ACR Electronics Nauticast 2625 Manual de instalación

Step-by-Step Installation Procedure: Mount the NAUTICAST™ close to ships operation workstation for traffic surveillance and maneuvering. Use t

Quick Replacement Guide Inland AIS

Components and Interfaces The diagram below illustrates which devices can be connected to the NAUTICAST™. For a detailed description of sensor conne

3.4 Interface NMEA Description: 3.4.1 Sensor - Interface CH1, CH2, CH3 Refer to Chapter 3.8 for detailed information on Sensor - Interface and Con

3.4.3 Pilot Port CH 5 The used sentence formatters for the pilot plug are the same as those listed for the ECDIS port. Note: A pilot input/output

3.4.5 DGPS – DGNSS Channel 9 Field / Protocol information: All fields are provided with further information; please refer to ITU-R M.823-2 / RTCM SC

3.5 Sensor Interface Definitions All interface ports of the NAUTICAST comply with IEC-61162-1 / -2 and NMEA-0183 HS 3.0 specifications (aligned t

3.6 Sensor notes External Sensor The AIS has interfaces (configurable as IEC 61162-1 or 61162-2) for position, bottom track (BT) speed, heading

3.7 Sensor Hardware Installation: 3.7.1 Installation of an RS422 serial interface: In most cases, the output from a GPS is already being used by e

3.8 Sensor Software Configuration 3.8.1 Introduction The NAUTICAST™ AIS requires a connection to various sensor devices. Sensor Configuration sho

After accessing the Sensor Configuration menu this main configuration screen is active: A variety of possible settings can be made on this screen.

Please read this first! Warning: Although ACR strives for accuracy in all its publications; this material may contain errors or omissions,

It is possible to interrupt this process by pressing the “Back” - Button [M8]. After the analysis is complete, the Transponder will list the data

3.8.3 Real-Time Analysis of NMEA Data Streams After these configuration procedures, an overview of the current Sensor Software Configuration has be

Each time the analysis process for sensor configuration is undertaken; a trace file (see below) is automatically generated and sent out to the ECDIS-

3.8.4 Sensor Monitoring for Problem Analysis For specific information on a particular sensor, the NMEA input data can be monitored and is listed on

3.8.5 Priority Handling of Sensor Sentence This table shows the priority handling of NMEA sentences. The sentences which are treated with higher pri

6) GPS Quality Indicator, 0 - fix not available, 1 - GPS fix, 2 - Differential GPS fix 7) Number of satellites in view, 00 - 12 8) Hor

5:LoInd 6:Acc 7:Sat RMC - Minimum Navigation Information 12 1 2 3

Used Fields: 1,5,6,7,8,9 1:COG 5:SOG 6:SOGIn 7:SOG 8:SOGIn 9:Valid OSD - Ship Data 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 | | | |

3.8.7 Calculated Values Processed dynamic ship data such as position, SOG etc. is generated by NMEA sentences. Exceptions: If "Calc" is

3.9 Pin-Description AIS-Cable / Socket 50-Pins: AIS Cable/Socket ( Sub-D 50 Plug ) 1 CH5_out+ 34 Spare 18 Ch4_out+ 2 CH5_out- 35 Spa

1 GENERAL INTRODUCTION ...

3.10 Pin-Description AIS-Connector: AIS -Cable Sub-D 50 Plug CH1_in+ 12 CH1_in- 10 CH1_g

3.11 Pin-Description Communication-Cable / Socket 50-Pins Communication-Cable / Socket ( Sub-D 50 Socket ) 1 34 18 2 35 19 3

3.12 Communication Cable RS232 (Sub-D 50 Socket) Cable 2635 (NAU-B502) includes a RS232 SUB-DB9 connector for PC communicati

3.13 Installation of VHF / GPS Antennas Interference to the Ship’s VHF Radiotelephone The AIS ship borne equipment, like any other ship borne t

All outdoor connectors on the coaxial cables should be fitted with preventive isolation, such as shrink-stocking with silicone to protect the antenna

Menu „GPS Settings: Select from the Main Menu “Transponder Configuration ” Number 5. Menu is USER password protected. The default password from the

GPS module: The screen provides means to switch the GPS Module between the „<µBlox>‟ or „<Jupiter>‟. You can force the AIS to search agai

The position of the VHF and GNSS – antennas must be added to the existing antenna layout of the vessel. 3.14 Power Supply The NAUTICAST™ must be

4 Starting the NAUTICAST™ 4.1 Initial Set Up of the NAUTICAST™ for operation ATTENTION: AUTHORITIES MANADATE THAT YOU ENTER THIS INFORMATION. Aft

4.2 Entering the MMSI / IMO / DAC / ESN Numbers Select from the Main Menu “Service Configuration” Number 6. This option requires the SERVICE pass

History of Changes Date Version Rev. Status Comments Responsible 2005-11-01 1.0.0 A Released A. Lesch 2006-07-14 1.0.1 B Released Editorial

Select Submenu 4 “Change DAC / ESN” with cursor button [Up] & [Down] by pressing Nr. 4 on the keyboard. Input new DAC / ESN Numbers and pres

4.3 Entering Ship Settings Select from the Main Menu “4. Ship Settings” This option requires the USER password. The default password from the facto

Setting the Internal and External GPS Antenna Position. Note: It is critical for the proper orientation of your ship to other AIS users to enter thi

4.4 Entering Voyage Related Data Select from the Main Menu “3. Voyage Settings” This option requires the USER password. The default password from t

Select Submenu 1 “General Settings” with cursor button [Up] & [Down] by pressing Nr. 1 on the keyboard. Scroll the Data Fields with [Enter]

Select Submenu 2 “Cargo/Voyage Settings” with cursor button [Up] & [Down] or by pressing Nr. 2 on the keyboard. Toggle the values for the ERI sh

Select Submenu 4 “Destination” with cursor button [Up] & [Down] by pressing Nr. 4 on the keyboard. Select between mask input and direct input of

4.5 Entering Inland AIS Configuration Select from the Main Menu “5. Transponder Configuration” This option requires the USER password. The default

Select Submenu 7 “Inland AIS Configuration” with cursor button [Up] & [Down] by pressing Nr. 7 on the keyboard. This screen allows the use

4.6 Service and User Passwords WARNING: It is very important that the Service password not be lost. Keeping the password in a second location may b

1 General Introduction 1.1 Description of AIS What does the abbreviation AIS stand for? AIS stands for: “Automatic Identification System” Wh

Service Menu Example: Service Password Menu Example: Enter the new Password: Then push Enter (M5). Repeat the new Password: Then Push Enter (M

Select Submenu 1 “Change User Password” with cursor button [Up] & [Down] by pressing Number 1 on the keyboard. Enter the new Password: Repeat

5 Troubleshooting 5.1 Reading and understanding Alarms: The NAUTICAST differentiates between Alarm and TXT messages. An Alarm informs the user ab

5.2 Alarm Codes ID Description Text Cause/Source System Reaction / Remedy 01 AIS: Tx malfunction VHF Antenna, cabling Reaction: The transponder un

5.3 Text Messages ID Description Text Cause/Source Reaction of the System / Remedy 07 AIS: UTC clock lost Internal GPS Reaction: the transponder u

6 Accessories The following material is included with the NAUTICAST™. 1 NAUTICAST™ Inland AIS Transponder 1 installation manual, 1 user Manual

7 Technical Information PHYSICAL Size in mm / inch (w) 281,26mm / 11,07inch Size in mm / inch (h) 60mm / 2,36inch Size in mm / inch (d) 20

7.1 ERI Ship Types code U ship name Msg 5 (1-99) Ship Type - SOLAS dig1 dig2 Type (first digit) Cargo (Second digit) 8000 No Vessel, type unknown

8380 C Pushtow, eight barges at least one tanker or gas barge 8 0 Tanker All ships of this type 8390 C Pushtow, nine or more barges at least one tank

9 Appendix 9.1 Samples for battery calculation 9.1.1 Typical Installation GMDSS Battery size calculation for 1 hour (Battery size calculation ba

1.2 AIS in an Operational Environment This illustration depicts a typical AIS System, where two or more AIS equipped vessels (and shore based syste

9.1.2 RM GMDSS Compact-Console Area A3 with 250 W MF/HF GMDSS Reserve Battery Calculation ( 24 V DC ) for Raytheon Marine GmbH GMDSS Co

Calculation: Case A: 1h x ( 0.5 I TX + I RX + I Add ) x 1.4 = 44.06 Ah recommend battery capacity is 86 Ah Charger: I Charg x 0.1 I Batt/h = 8.6

ACR Electronics5757 Ravenswood RoadFort Lauderdale, FL 3331258Y1-03-0212H

ACR Electronics5757 Ravenswood RoadFort Lauderdale, FL 33312457246[9,685]145.5[5,728]70[2,756]DIMENSIONAL DRAWINGFORNauticast AIS optional mounting ki

ACR Electronics5757 Ravenswood RoadFort Lauderdale, FL 33312ACR P/N 261060Y1-03-0212H

ACR Electronics5757 Ravenswood RoadFort Lauderdale, FL 33312ACR P/N 2640Y1-03-0212H61

1.5M .1M16, 17, 3348, 49, 32212220181943521WHITEBROWNTWISTED PAIR1. D SUB 50 PIN FEMALE2. D SUB PROTECTIVE JACKET3. HEATSHRINK FOR STRESS RELIEF4. D S

1.5M .1M12345J27+-CH 4EXT DISPLAYTWISTED PAIRBROWNWHITE43521212220181916, 17, 3348, 49, 32J2SCHEMATIC(22 AWG)(18 AWG)(18 AWG)J11. D SUB 50 PIN FEMALE2

4915324428COMMUNICATIONPC325THIS DOCUMENT AND THE DATA DISCLOSED HEREIN OR HEREWITH IS PROPERTY OF AND BELONGS TO ACR ELECTRONICS, INC. FT LAUDERDA

1.5M.1MBlueSign Switch284432154925BlueSign SwitchCH15_RxDCH15_TxDCH15_gnd3ALL 22 AwgDSUB 9 PINABTHIS DOCUMENT AND THE DATA DISCLOSED HEREIN OR HEREW

1.3 AIS Networks The scenario below shows a full AIS coverage area (including all applications and complete shore infrastructure). The Carriage R

ACR Electronics5757 Ravenswood RoadFort Lauderdale, FL 333122612NOTES:1. Mating connectors for cable are A1-03-0339 (TNC Male) andA1-03-0337 (N male)

(GPS)(VHF)2613GPS/VHF Interface Cable,10 metersY1-03-0212H67

68Y1-03-0212H

1:96CABLE 10 METERS(XX)-+ DENOTES REVISION CHANGEDENOTES DIMENSION PLUS DRAFT ANGLEDENOTES DIMENSION MINUS DRAFT ANGLEDENOTES REFERENCE NOTE OR DIMEN

ACR PART NO.SCALESIZECODE IDENT. NO.18560A26861:1 Power Nominal Voltage Dimensions Weight 240W (10 A) Isolated 24Vdc input, 24Vdc output 217 x 87 x 62

230443438DRAWING NO.SCALE26221:2GPS 4 PROCOM RECEIVING ANTENNAY1-03-0212H71

A4B3CD4321A21CDTHIS DOCUMENT AND THE DATA DISCLOSED HEREIN OR HEREWITH IS PROPERTY OF AND BELONGS TO ACR ELECTRONICS, INC. FT LAUDERDALE, FL. IT IS

ACR ELECTRONICS INC. Marine BBT Active GPS Antennas w/5 Meter Coax & TNC Male Connector 2637 (28dB Gain) or 2639 (20dB Gain) 20dB Gain 28dB G

STANTION ORRAIL MOUNTINGMETALDECK MOUNTINGPLASTICDECK MOUNTINGMETALP/N: 2821P/N: 2627P/N: 2626FOR SCREW PATTERNDETAILS PLEASE SEETHE PART NUMBER DRAWI

THIS DOCUMENT AND THE DATA DISCLOSED HEREIN OR HEREWITH IS PROPERTY OF ANDBELONGS TO ACR ELECTRONICS, INC. FT LAUDERDALE, FL. IT IS FURNISHED IN CON

2 NAUTICAST 2.1 System Overview Unlike other AIS devices, the NAUTICAST™ combines all required functions into one cabinet. Additionally, the NAU

3216.5COUNTER SINK TYP.NOTES:1. GLOMEX P/N: V91752. MATERIAL: NYLON 3. COLOR: WHITE3. ITEMS COME INDIVIDUALLY PACKAGED707.393223310025R5351"X

3.04.843X .25 THRU2.11" X 14 THREADS/INCHNOTES:1. MATERIAL: 304 STAINLESS STEEL2. FINISH: POLISHED4.01.0.12SPECIFICATION CONTROL DRAWINGABTHIS DO

ACR ELECTRONICS INC. SHEET ACR PART NUMBER 5757 Ravenswood Road Fort Lauderdale, FL 33312 -1- 2628 Antenna Width Dimensions: Antenna Tip, plasti

ACR ELECTRONICS INC. SHEET ACR PART NUMBER 5757 Ravenswood Road Fort Lauderdale, FL 33312 -2- 2628 Antenna Dimension and Part Description: Part D

ACR Electronics5757 Ravenswood RoadFort Lauderdale, FL 33312ACR P/N 262180Y1-03-0212H

TECHNICAL DATA:DRAWING NO.2624Antenna VHF GPS ComboSCALE1:1ACR Electronics, Inc.Electrical specications: Frequency range VHF: 156-162 MHz, VSWR <

Included with ACR Part #262482Y1-03-0212H

ACR Electronics5757 Ravenswood RoadFort Lauderdale, FL 33313Y1-03-0212H83Source, Draw.-No. 46-EX-D-X00001-C, coyright Raytheon Marine GmbH, Kiel, Germ

84Y1-03-0212H

Bundesrepubli k DeutschlandFederal Republic of GermanyBundesamt für Seeschifffahrt und HydrographieFederal Maritime and Hydrographic AgencyBUNDESAMT F

3 Installation IMPORTANT: AUTHORITIES MANDATE that after the physical installation has been successfully completed, all ships data and settings be

EC TYPE EXAMINATION CERTIFICATE No. BSH/461214321220109Page2o'f 2Gomponents necessary for operation:Components necessary fofoperationPart No.Rema

Y1-03-0212H87

88Y1-03-0212H

Y1-03-0212H89

ACR Electronics Europe GmbH page 1 of 1 2009-05 EC - DoC Comrod AC17 EG - Konformitätserklärung EC - Declaration of Conformity Diese Konformi

ACR Electronics Europe GmbH page 1 of 1 2009-06 EC - DoC Comrod AV7 EG - Konformitätserklärung EC - Declaration of Conformity Diese Konformit

ACR Electronics Europe GmbH page 1 of 1 2009-07 EC - DoC Procom GPS 4 Antenna EG - Konformitätserklärung EC - Declaration of Conformity Diese

ACR Electronics Europe GmbH page 1 of 1 2009-08 EC - DoC Nauticast Inland AIS EG - Konformitätserklärung EC - Declaration of Conformity Dies

EG - Konformitätserklärung EC - Declaration of Conformity Diese Konformitätserklärung bestätigt, dass das unten benannte Zubehör gleich oder be

Quick Replacement Guide Inland AIS